مشاهير عالميين دخلوا في الاسلام ..تعرف عليهم

هؤلاء هم بعض المشاهير الذين أنار الله قلوبهم و هداهم الى الإسلام حيث رأوا في الاسلام الحقيقة الكاملة و شعروا بأن الإسلام هو طريق نجاتهم و خلاصهم و من أبرزهؤلاء النجوم :

فيروز - شوارع القدس العتيقة | FairuZ - Old Jerusalem streets

لآ إله إلآ الله محمدٌ رســول الله

حوار ماهر زين مع صحيفة New Straits Times مترجم الى العربية

ملاحظات ماهر زين على الشهرة

س :كيف كانت ردود أفعال الجمهور على البوم سامحني forgive me ؟ و مــا هي أغنيتك المفضلة فيه؟!

 mZ : كانت رائعة جدا و قال الناس انهم تأثروا بالاغانى و الرسائل التى تقدمها ...مثل ألبومي الأول ( الحمد لله )..

و Numeber One For Me  هي أغنيتي المفضلة .

س : كيف تنظر الى نجاحك فى مهنة الموسيقى؟ و كيف تحقق التوازن بين العمل و الأسرة؟!

mZ : لا يمكن حدوث شيء ما الا بمشيئة الله .. أى نجاح يأتي عن طريق العمل الجاد و الاخلاص فى العمل و الهدف.

و أشكر الله انني اعمل مع فريق رائع و كانوا يدعمون عملي منذ البداية .. و مع النجاح يأتي جدول اعمال مشغول جدا و الذي يمكن ان يكون الى حد ما تحدي كبير..احاول على قدر الامكان ان اقضي وقتا مع زوجتي و ابنتي عندما اكون فى بلدي ..

أحيانا أسافر فى جولة لمدة 3 اسابيع و عندما اعود الى البيت أجد إبنتي قد نمت ( كبرت) العديد من السنتيمترات.. و لكنني احاول ان ابقى ايجابي و أُذكر نفسي و زوجتي اننا نفعل ذلك لسبب اكبر و هذا يجعل الامر اسهل بالنسبة لنا ، الآن بدأنا نتعود على الوضع ..
 

س : انت واحد من الفنانين العالميين القلائل الذين يترددون على شواطئنا للغناء ، ألست قلقاً من ان تفقد انفرادك يوم ما؟؟

mZ : لا ..مطلقا ، أنا شخصيا احب ماليزيا كثيرا و دائما استمتع بالمجيء الى هنا .. أنا اشعر هنا بالراحة لدرجة ان أنا و زوجتي نفكر ان تكون ماليزيا موطننا في  يوم ما .  

س : هل بدأت فى التجهيز لألبومك الثالث؟!!

mZ : نحن فى خضم جمع المادة ..و عندي بعض الافكار للألبوم القادم ..كما عندي مفاجأة  جهزتها للمستمعين ، و لكن الوقت مبكرا جدا للاعلان عنها.. و سوف يوجد بالتأكيد على الاقل مقطع واحد باللغة المالية فى الالبوم للمعجبين الماليزيين .

س: كيف تحافظ على شعبيتك؟!!

 mZ: كي تحافظ على الشعبية ..يجب ان تقدم افضل ما عندك فى الشيء الذي تفعله ، و دائما اسعى الى تقديم أغاني ذات جودة عالية للمعجبين و ايضا التخطيط السليم مهم جدا .

س : كيف تنظر الى نفسك كمغني؟!!

 mZ: بالطبع لا اتخيل نفسي افعل ذلك لبقية حياتي اعتقد بعد عدة سنوات سوف اعمل مع الأطفال ، لقد قمت بزيارة بعض المدارس  و الاطفال تعلقوا بي و قد وجدت انه شيء رائع ، أريد ان الهمهم و اغذي عقولهم بالموسيقى و الرسائل التى تتضمنها. لا يوجد عندي خطط محددة حتى الان و لكنني احب ان اقوم بعمل انشطة معهم.

س : عندما لا تكون مشغول بتأليف الموسيقى و الغناء ..ماذا تفعل فى وقت فراغك؟!!!

 mZ: أفضـل الاسترخاء مع عائلتي فى المنزل ،  أووه احب ايضا الصيد.

س : يوجد كلام يثار عن وجود مشاحنات و خلافات بينك و بين سامي يوسف .. عندما كان هنا فى حفلته فى ابريل الماضي ذكر للصحفيين انه لن يجاوب عن اى اسئلة تتعلق بك اوعن وجه  الارتباط و التشابه بينكما .. ما تعليقك؟!!

mZ : ما يحدث امر محزن .. لم اقابل سامي يوسف شخصيا من قبل و انا متأكد انه شخص رائع و دائما أحب ما يقوم به..ولكنني لا اعتقد انه تأثر بنجاحي ..اعتقد انه يوجد خلاف بينه و بين اوايكننج ريكورد ( الشركة التى كانت تنتج لسامي سابقا ) ...فى الحقيقة ليس لدي مشاكل معه واعتقد انه ليس لديه اى مشاكل معي ..بمشيئة الله سوف نتقابل يوم ما. احترم سامي و الموسيقى التى يقوم بها. لو يوجد فرصة لنعمل معا يوم ما.. فلا اجد اى مشاكل فى  ذلك.

شآهد المقــال الأصلي 
من هنــآ >>> http://www.nst.com.my/life-times/showbiz/maher-s-notes-on-fame-1.96820

كلمات أغنية السلام عليك ماهر زين باللغة العربية

كلــــمات أغنيـــة السلام عليك -  النسخة العربية

رَقــــــت عينــاى شوقــاً 

و لطيبـــة ذرفــت عشــقاً

فأتيتُ الى حبيبي

فاهدأ يا قلب و رفقاً

صلِ علـــى محمد

........

السلام عليك يااا  يا رسول الله ...السلام عليك يا حبيبي يا نبي الله

السلام عليك يا رسول الله .. السلام عليك يا حبيبي يا نبي الله

يــــــــــــــــا رسول الله 

........

قلــــبُ بالحـــق تعــلق

و بغـــارِ حِــراء تألـــق

يبكي يســـأل خــالقه

فأتـــاه الوحـــي فأشرق

إقرأ إقرأ يا محمد

........

السلام عليك يااا  يا رسول الله ...السلام عليك يا حبيبي يا نبي الله

السلام عليك يا رسول الله .. السلام عليك يا حبيبي يا نبي الله

يــــــــــــــــا رسول الله 

......

يــــــــا طيبــــة جئتـــــك صبــــا

لرســـــول الله محبـــــــا

بالروضـــــة سكــــنت روحـــي

و جـــــوار الهـــادي محمد

......

السلام عليك يااا  يا رسول الله ...السلام عليك يا حبيبي يا نبي الله

السلام عليك يا رسول الله .. السلام عليك يا حبيبي يا نبي الله

يــــــــــــــــا رسول الله 

 

ترجمة كلمات اغنية سامحنى ماهر زين بالعربي The Arabic translation of Forgive Me

أنا على وشك خسارة المعركة  و تخطى الحدود

أنا على وشك عمل خطــأ آخر

 و على الرغم اننى احاول ان ابقى بعيدا

كل شيء حولى يبقينى منسحب   
لا يسعنى الا التفكير  مع نفسي

ماذا لو كان حياتى ستنتهى اليوم ، اليوم ، اليوم

هل اضمن اننى سوف اخذ فرصة اخرى

   قبل ان يكون الوقت متأخر جدا ، متأخر جدا ، متأخر جدا

ســــــــــــــــــــــــــــــــامحنـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــي:'( :'(

 قلبي مليء بالندم

 :'( :'( ســــــــــــــــــــــــــــــــامحنـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــي

الآن الوقت الصحيـــــح للتوبة ، التوبة ، التوبة 

عندما يحضر الى ذهنى

ما فعلته

اشعر باننى سيء جدا!!

 و عندما احاول ان أبدأ من جديد

خجلي يعود ليطــــــاردني

أحاول جاهداً ان أسير بعيدا و لكن

الإغراءات فى كل مكان حولى ، حولي

أتمنى ان اجد القوة لتغيير حياتي

قبل أن يكون الوقت متأخر جدا ، متأخر جدا ( فات الاوان)ا

ســــــــــــــــــــــــــــــــامحنـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــي:'( :'(

 قلبي مليء بالندم

 :'( :'( ســــــــــــــــــــــــــــــــامحنـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــي

الآن الوقت الصحيـــــح للتوبة ، التوبة ، التوبة 

 أعلــــــم إنك يا الله  الأكثر تسامحــا و مغفرة

و انك وعدت انك سوف تكون دائما موجود

عندمــا ادعــوك

و الآن انا اقف  هنا اشعر بالخجل من

كل الأخطــاء التى ارتكبتها

اتوسل اليك لا تبتعد عنى و اسمع  دعائى عندما ادعوك

لتســــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــامحنــــــــــــــــــــــى

 قلبي مليء بالندم

 :'( :'( ســــــــــــــــــــــــــــــــامحنـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــي

الآن الوقت الصحيـــــح للتوبة ، التوبة ، التوبة

Maher Zain with Kids photos صور الفنان ماهر زين مع الاطفال